도시의 변화 속에서 사라져가는 시장을 통해 중국을 관찰하다: "시창 마켓"

디자이너 동치의 독특한 시각으로 풀어낸 중국 시창 마켓의 이야기

중국의 고대 도시인 시안은 큰 변화를 겪고 있다. 매주 같은 시간, 같은 장소에서 열리는 시장인 시창 마켓은 여기의 생생한 시민 생활을 보존하고 있지만, 이제는 도시에서 거의 찾아볼 수 없는 존재가 되었다. 이 책은 그런 시장의 모습을 담아내려는 창작자의 의도에 잘 부합하는 디자인을 가지고 있다.

이 책은 시장의 주요 요소에 따라 위치, 시장, 표지판, 상점, 구두 설명, 상품, 가격, 판매자의 8개 장으로 나뉘어져 있다. 디자인의 아이디어는 디자인을 최소화하고 각각의 독립된 장을 통해 시장의 현장을 복원하는 것이다. 예를 들어, 시창 마켓에서 자주 등장하는 광고 전단지의 종이는 책의 특정 장의 종이로 선택되어, 그 특별한 질감으로 시장의 특성을 반영하고 있다.

시창 마켓은 이미 100년의 역사를 가지고 있으며, 중국에서의 20년 동안 많은 변화를 겪었다. 이 책의 디자인은 창작자의 의도인 '단순한 표현'에 잘 부합한다. 이 책 전체는 시장의 요소에 따라 위치, 시장, 표지판, 상점, 구두 설명, 상품, 가격, 판매자의 8개 장으로 나뉘어져 있다. 디자인의 아이디어는 디자인을 최소화하고 각각의 독립된 장을 통해 시장의 현장을 복원하는 것이다.

이 책은 상점으로 사용될 물건의 선택, 디스플레이 방식, 손으로 쓴 표지판의 '일상적인 디자인', 사람과 물건 사이의 관계 등이 가장 두드러진 특징들을 보여주고자 한다. 이 책의 디자인은 창작자의 의도인 '단순한 표현'에 잘 부합한다. 이 책 전체는 시장의 요소에 따라 위치, 시장, 표지판, 상점, 구두 설명, 상품, 가격, 판매자의 8개 장으로 나뉘어져 있다. 디자인의 아이디어는 디자인을 최소화하고 각각의 독립된 장을 통해 시장의 현장을 복원하는 것이다.

이 디자인은 2019년 A' 프린트 및 출판 미디어 디자인 상에서 실버를 수상하였다. 실버 A' 디자인 상은 탁월한 전문성과 혁신을 보여주는 최고의 디자인에게 주어진다. 이러한 디자인은 강력한 기술적 특성과 뛰어난 예술적 기술을 보여주며, 뛰어난 수준의 우수성을 보여주고 긍정적인 감정, 놀라움, 경이를 불러일으킨다.


프로젝트 세부 사항 및 크레딧

프로젝트 디자이너: DONG QI
이미지 크레딧: DONG QI
프로젝트 팀 구성원: Song Qun,Geng Nannan,Tian Yuan,Sun Mingjia,Zhao Yanpeng,Sun Quncui,Guo Xin,Cheng Jiayuan,Ding Rui,Chen Gang,Zhao Shuang
프로젝트 이름: Xicang Market
프로젝트 클라이언트: DONG QI


Xicang Market IMG #2
Xicang Market IMG #3
Xicang Market IMG #4
Xicang Market IMG #5
Xicang Market IMG #5

디자인 잡지에서 더 읽기